Chtěl jsem, aby to viděly moje děti, aby věděly, proč jsem je tomu vystavil.
Moja deca bi videla prilog, znala bi zašto su zbog mene prošli sve to što jesu.
To ještě není stolek odpadlíků, ale je tomu velmi blízko.
Nije odbaèen sto, ali je definitivno teritorija samo-izgnanstva.
Protože jedna věc je tomu věřit, Johne... ale druhá je to vidět.
Zato što je jedno verovati u nešto Johne, a drugo to i videti.
Katherine je mrtvá a ty mě nenávidíš, protože jsi ji miloval a mučíš mě, protože je tomu tak dodnes.
Катрин је мртва. И мрзиш ме јер си је волео И мучиш ме јер је још увек волиш.
Ač je tomu těžké uvěřit, ale ve starém světě pana Wilforda zesměšňovali.
Колико год да је тешко у то поверовати, људи у Старом свету су исмевали г. Вилфорда.
Už je tomu více než 14 měsíců a dnes jdu domů.
Prošlo je više od 14 meseci i danas idem kuæi.
A můžete se ohnout natolik, že uvíznete na oběžné dráze kolem Slunce, jak je tomu v případě Země, nebo jako Měsíc obíhá Zemi.
I moguće je doći do takvog savijanja, da se ostane zarobljen u orbiti Sunca, kao što je to slučaj sa Zemljom, ili Mesecom oko Zemlje.
Měřítko osy zobrazuje násobky desítky, a je tomu tak, protože jinak by se všichni do grafu nevešli.
Predstvaljen je na ovaj zabavan način, inkrementima koji rastu za 10 jedinica, da je drugačije, ne biste stavili sve na grafikon.
Ale já si myslím, že je tomu právě naopak.
A ja mislim da je upravo obrnuto.
Myslíme si, že je tomu tak proto, že je zapotřebí, aby hedvábí vlečného vlákna, které se užívá k výrobě rámu a paprsků pavučiny, bylo velmi silné.
Mislimo da je to zato što ova svila, od koje se prave okvir i poluprečnici mreže, mora da bude veoma jaka.
Nemyslím si, že je tomu tak.
Ali ne mislim da je to tačno.
Proč je tomu tak? Proč se vůbec nezabýváme spánkem?
Zbog čega? Zašto odbacujemo pomisao na san?
Je tomu tak posledních šest let, a stále zůstává na mém denním pořádku.
Tokom proteklih šest godina mog života do današnjeg dana.
Ve většině bublinatých vesmírů by hmotnost Higgsova bosonu mohla být okolo kritické hodnoty, blížící se kosmickému kolapsu Higgsova pole, kvůli dvěma protichůdným efektům, stejně jako je tomu s pískem.
Kod većine mehur-univerzuma Higsova masa može biti negde oko kritične vrednosti, blizu kosmičkog kolapsa Higsovog polja zbog dva međusobno suprotstavljena efekta, kao u slučaju peska.
Ve zkratce, mnoho tradičních společností má lepší využití pro své seniory a poskytuje svým seniorům mnohem uspokojivější život než je tomu v našich moderních, velkých společnostech.
Ukratko, mnoga tradicionalna društva bolje iskorišćavaju starije i pružaju im ispunjenije živote nego što to mi činimo u modernim, velikim društvima.
Hádám, že v této místnosti je tomu jinak, ale je to průměr, na který přišel svými výzkumy Deloitte.
Pretpostavljam da je to ovde drugačije, ali to je prosek do koga je došao Deloit kroz istraživanja.
Matka Joyce se teď stará o její dceru je tomu tak u spousty dalších dětí v Zimbabwe, které osiřely během epidemie.
Džojsina majka sada brine o njenoj devojčici, poput mnoge dece iz Zimbabvea koja su zbog epidemije ostala siročad.
2.897528886795s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?